تشير عبارة بناء الد ستور إلى عمليات التفاوض بشأن وضع الدساتير وصياغتها وتنفيذها، و يجري عادة تشكيل أطر العديد
من الد ساتير في أعقاب الصراع. وفي كثير من الحالات أدى التدخل المتزايد للمجتمع الدولي في حل الصراعات المدنية الداخلية
والصراعات بين الدول، الى قيام الجهات الخارجية بتوسيع أدوار بناء السلام كي يشمل بناء الد ستور مع بروز جهات جديدة أخرى تسعى إلى التأثير في و ضع الدستور.
تحدد هذه الوثيقة التمهيدية العوائق الرئيسية والحواجز التي تواجهها المرأة في الوصول إلى العدالة، وتقترح استراتيجيات ومبادرات لتخطي هذه التحديات. لا يشكل مراعاة تعميم المنظور الجنساني هدفا بحد ذاته بل استراتيجية لتحقيق المساواة بين الرجل والمرأة.
يقدم هذا التقرير مراجعة دقيقة قام بها عدد من الخبراء للسياسات الخارجية للاتحاد الأوروبي وممارساته في دعم وبناء الديمقراطية في جميع �أنحاء العالم. وتمكنت المؤسسة الدولية للديمقراطية و الانتخابات، بدعم من دولة السويد التي ترأس الاتحاد الأوروبي حالياً، من إشراك نظراء وشركاء الاتحاد الأوروبي في كل من دول أفريقيا، و أمريكا اللاتينية، ومنطقة البحر الكاريبي، والعالم العربي، وجنوب آسيا، وجنوب- شرق آسيا، في سلسلة من المشاورات المتعددة الأقاليم بغية الحصول على ملاحظات من الدول حول �أثر هذه السياسات في الديمقراطية وبنائها في كل من مناطقها.
يسلّط هذا الرد الموحّد الضوء على الدور الأساسي الذي تضطلع به المرأة في حملات الاستفتاء. ويناقش أهمية مشاركة المرأة في الاستفتاء بشكلٍ فاعل ومراعاة الحواجز المحتملة التي قد تعترض مشاركتها بخاصةٍ في بيئة ما بعد النزاع. يقدّم الرد الموحّد أمثلة عن بلدان خاضت تجربة الاستفتاء ويتطرّق بالتفاصيل إلى كيفية معالجة المسائل المرتبطة بالنوع الاجتماعي (الجندر) وبالمرأة في كلّ من هذه الحالات.
