توعية الناخبين

الحوار الديمقراطي: دليل عملي

تصدى واضعو هذا الدليل الخاص بالحوار الديمقراطي لمهمة صعبة، ولكن ضرورية، ألا وهي جمع أكبركم من المعرفة المقارنة المستقاة من مجال حل الصراعات، وترجمتها إلى مفاهيم واضحة وخيارات عملية تهدف لإفادة  القائمين على تيسير الحوارات.

مقابلة مع حضرة السيدة سيليستين أدجوناهون، نائب في برلمان بنين ورئيسة التجمع النسائي البرلماني

نشريوم iKNOW Politics اثنين جمعة, 2011-06-10 00:21

ملخّص: 

لا يمكنك دخول هذا العالم بدون الاستعداد الملائم. وأنا مقتنعة أن العمل السياسي يتطلب ثقافة شخصية محددة. لا يمكنكأن تكوني تلك المرأة التي تفتقر إلى الحجج، عليك أن تدافعي عن موقفك وأن تتعلمي تقبل ما يحدث لك.

المتن: 

شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة:  ما هي التحديات التي واجهتها في مسيرتك كامرأة تتولى منصبًا قياديًا في المعترك السياسي؟


السيدة سيليستين: خلال تولي منصبي، عملت على إحقاق الاكتفاء الذاتي الغذائي والأنشطة المدرّة للدخل. ومنحت النساء اللواتي يعملن في الزراعة قروضًا صغيرة ليتمكّن من زيادة محاصيلهن. كما عملت على تحسين ظروف العمل المروعة فعلاً التي عاشتها النساء العاملات في إنتاج زيت الجوز. في المرحلة الأولى، كنّ يغلين الجوز ثم يغطسن أجسادهن بالسائل لعجن الخليط، ما كان يستهلك كل طاقتهم الجسدية، وهي في النهاية طاقة محدودة. لذلك، كان الإنتاج محدودًا وكنّ يبعن الكمية القليلة التي ينتجنها. ومن يشتري الزيت كان يستغل تدني الأسعار ويعيد بيعه مقابل المزيد من المال في السوق. بهدف الحدّ من هذه المحنة، أعطيت هؤلاء النساء آلة لعصر الزيت، مكنتهن من زيادة إنتاجهن ومدخولهن. وتركت تلك المعصرة أثرًا فوريًا على الإنتاجية فارتفعت الأرباح ارتفاعًا حادًا.


شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة: هل وضعت أي قوانين جديدة لمصلحة المرأة خلال توليك منصبك؟


السيدة سيليستين: قدّمت مشروع قانون بشأن العنف ضد النساء. لم يكن من السهل جمع تواقيع الزملاء من الرجال التي كنت بحاجة إليها لتقديم النص. فهؤلاء يفضلون التكلم على العنف القائم على أساس نوع الجنس لأنهم يشعرون بأن الرجال يقعون أيضًا ضحية العنف. لذلك غيرنا صيغة القانون إلى العنف القائم على أساس نوع الجنس. علينا اليوم أن نشرح ونعمم قوانين عدة، لا سيما القانون بشأن حق المرأة بالتصرف بجسدها، والقانون بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والقانون بشأن التحرش الجنسي، من بين قوانين أخرى. اليوم في بنين، تفرغ المدارس من الطالبات إذ يخشى الوالدان إرسال البنات إلى المدرسة لأنهن يتعرضن للتحرش من جانب المعلمين وشيوخ القرية والفتيان الشباب.


شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة: هل أدىّ دعم النساء الأخريات دورًا أساسيًا في دائرتك الانتخابية ؟
السيدة سيليستين: انتُخبت في مقاطعة تتألف من خمس دوائر انتخابية تضم 400 ألف نسمة، وبفضل القروض والهبات التي قدمتها حصدت دعم مناصرات عدة. لكن في اللحظة الأخيرة، أتى رجل وراح يوزع المال ونجح في استمالتهن. حصل هذا التحول لأن للنساء حاجات يومية، فالقبول بالمال إغراء مستمر لهن لحلّ مشاكلهن بدل التصويت للوعود التي تتطلب الأشهر لا بل السنوات لتتحقق. فهن لا يفكرن دومًا على المدى البعيد بل الحاضر هو ما يشغلهم. كما أعتقد أن الرجال يجيدون إقناعنا بأكاذيبهم. فالمحسوبية مشكلة منتشرة في كل أنحاء أفريقيا، والفقر المدقع يعزز شراء الأصوات ومن الصعب جدًا مكافحة هذه الظاهرة. لذلك علينا أن نركز جهودنا على تعليم الفتيات لإعطائهن حرية التفكير والتطلع نحو المستقبل.


شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة: تتردد بعض النساء في الانخراط في السياسة لأنهن يزعمن أن حياتهن العائلية سوف تتأثر. ما رأيك؟ ولم يبدو التوفيق ما بين الحياة العائلية من جهة والسياسة من جهة أخرى صعبًا جدًا؟
 

السيدة سيليستين: منذ البداية، لا بد من أن تكون الثقة أساس العلاقة ما بين الزوجين، ما يسهل موافقة الرجل على منح زوجته فسحة أكبر من الحرية. فالثقة حجز الزاوية ما بين الزوجين وتفرض على المرأة نوعًا من المسؤولية. عليها أولاً أن تحرص على حسن إدارة منزلها. فالانخراط في السياسة خيار خاص، إنه قرار تتخذه المرأة لكن يجب عدم إعطائه الأفضلية على حساب مسؤولياتها الأخرى. على المرأة أن تكون منظّمة خير تنظيم وأن تدير وقتها بطريقة ملائمة لتكون زوجة وأم وامرأة منخرطة في المجال السياسي في آن معًا.  ويجب ألا تنخرط في السياسة المرأة غير المستعدة وإلا قد تدمر أسرتها.


شبكة المعرفة الدولية للنساء الناشطات في السياسة: ما هي النصيحة التي تسدينها إلى النساء الشابات اللواتي يرغبن في دخول المعترك السياسي؟


السيدة سيليستين: أطلب منهن التحلي بالشجاعة لمواجهة عالم السياسة. عليهن إظهار حس بالمسؤولية للتمكن من القيام بوظائفهن والتحلي بالقدرة على تحمل الكثير. هذه هي السياسة في المقام الأول، وليست بالنزهة. يجب أن تكون المرأة مستعدة نفسيًا لمواجهة أي نوع من المصاعب. سوف يطلقون عليك كافة النعوت، سوف يتهمونك بشتى التهم. لا يمكنك دخول هذا العالم بدون الاستعداد الملائم. وأنا مقتنعة أن العمل السياسي يتطلب ثقافة شخصية محددة. لا يمكنك أن تكوني تلك المرأة التي تفتقر إلى الحجج، عليك أن تدافعي عن موقفك وأن تتعلمي تقبل ما يحدث لك. لا تعتقدي أن دخول المعترك السياسي عملية بسيطة كالذهاب إلى حفلة أو مأدبة عشاء، بل هي عملية أكثر تعقيدًا!
 


المملكة العربية السعودية: انطلاق الحملة الانتخابية الوطنية النسائية للمجالس البلدية، "بلدي"

نشريوم iKNOW Politics اثنين أحد, 2011-01-16 07:38

ملخّص: 

تنطلق اليوم الأحد 16 يناير 2011 الحملة الانتخابية الوطنية النسائية للمجالس البلدية، "بلدي" بعد تحضير استغرق قرابة العام حتى تنتظم نساء من أطراف الوطن في هذه الحملة التي أطلقت موقعها على الفيس بوك الأسبوع الماضي (http://www.facebook.com/group.php?gid=126901933994463&ref=ts)، موضحة فيه ما هي، رؤيتها وغايتها ورسالتها وأهدافها وبعض مخاطباتها. والمميز في هذه الحملة أنها لم تنطلق من فراغ وإنما كانت امتداداً للحملة النسائية التي حاولت أن تشارك في أول دورة للانتخابات البلدية في الألفية الجديدة عام 2004-2005 والتي انتهت بتثبيت حق المرأة السعودية في المشاركة في الانتخابات البلدية تصويتاً وترشحاً وفق لائحة الانتخابات التي صدرت عام 2004 لكنها أجلت مشاركتها لعدم اكتمال استعدادات لجنة الانتخابات لمشاركة المرأة آنذاك.

المتن: 

تونس: المشاركة السياسية للمرأة بين الموروث التاريخي والحوافز التشريعية"

نشريوم iKNOW Politics اثنين اثنين, 2011-01-03 00:54

ملخّص: 

إن أعلى نسبة  للنساء المشاركات في البرلمان في الدول العربية موجودة في تونس ويعود ذلك إلي السبق الذي حققته تونس في المجال التشريعي إذ شهدت البلاد التونسية منذ الاستقلال في 20 مارس 1956 حركة تشريعية مكثفة واتّخذت علي المستوي السياسي والقانوني منحى جديدا  يقوم علي النظام الجمهوري المعلن في 25 جويلية 1957 وعلي الدولة العصرية والقانون الوضعي والمواطنة ، فمنذ السنوات  الأولى من الاستقلال أدخلت علي المنظومة القانونية والهياكل السياسية إصلاحات جذرية ....

المتن: 

لقراءة المزيد، انظر المركز الديمقراطي العربي


أراضي فلسطين المحتلة: 30 سنة على اتفاقية سيداو

30 حكاية للنساء في الأرض الفلسطينية المحتلة، إن هذه المجموعة من حكايات التأريخ الشفوي للنساء، والتي تم العمل على جمعها من مختلف انحاء الضفة الغربية وقطاع غزة، والتي تهدف الى تسليط الضوء على التمييز اليومي التي تتعرض لها النساء الفلسطينيات، ليس لإلقاء نظرة تشاؤمية إلى التمييز الذي لا تزال النساء الفلسطينيات يعانين منه ، بل بهدف وضعها على طاولة كافة الناشطات النسويات ومناصري/ات النوع الاجتماعي وصناع القرار والسياسات من الرجال والنساء، ليضعهم على الدرب الصحيح وينير الطريق الذي يسيرون فيه بروح الاتفاقية التي صادقت عليها السلطة الوطنية الفلسطينية في الثامن من اذار- مارس من عام 2009 ، وذلك بهدف اتخاذ كافة الاجراءات وعلى كافة المستويات )القوانين والسياسات والاجراءات والمممارسات والاتجاهات والسلوكيات( للتخلص من كافة أشكال التمييز القائمة على أساس الجنس والتي ترتكب بحق النساء، وذلك بهدف إحداث تغييرات قابلة للقياس في الحياة الواقعية اليومية لنساء الفلسطينيات.

االعراق: المرأة غاضبة لتهميشها سياسياً وتطالب بمناصب سيادية

نشريوم iKNOW Politics اثنين اثنين, 2010-12-20 23:50

ملخّص: 

استطاعت عضوات بمجلس النواب سيشكلن كتلة نسوية برلمانية ستلتئم بعمل مشترك بعد تشكيل لجان مجلس النواب الاربع والعشرين والتي تجري نقاشات حول تشكيلها حاليا من جمع 106 توقيعاً لأعضاء مجلس النواب البالغ عددهم 325 عضوا في بداية حملة مطالب وزعت على رئاسة البرلمان و رؤساء الكتل البرلمانية.

ودعت الحملة الرئاسات الثلاث للجمهورية والحكومة والبرلمان وقادة الكتل السياسية إلى تخصيص منصبي نائب رئيس الجمهورية ونائب رئس الحكومة للمرأة.. وطالبت رئيس الحكومة المكلف نوري المالكي ورؤساء الكتل السياسية أن يراعو مشاركة المرأة العراقية في الحكومة المقبلة بما لا يقل عن 25% من مجموع عدد الوزارات البالغة 42 وزارة.

المتن: 

لمزيد من التفاصيل، انظر الرابط


الأردن: الدعاية الانتخابية للمرشحات .. العبرة بالخواتيم

نشريوم iKNOW Politics اثنين أحد, 2010-10-17 22:03

ملخّص: 

ما زال أداء النساء الانتخابي والترشحي دون مستواه المطلوب حتى الان مقارنة بحراك المرشحين ، ما يلقي المزيد من المسؤولية على المرأة الاردنية عموما والمرشحة خصوصا للنهوض بمستوى الاداء الانتخابي مع قرب حلول موعد الاقتراع. نساء الاردن ومن خلال وجودهن في مواقعهن يرين ان هنالك فجوة ليس بعيدا عن أي توقعات ان تلتئم مع قرب موعد الانتخابات خلال الاسابيع المقبلة ، وليس مستبعدا ان تستعد النساء بشكل اكبر عندما تقترب الساعة من نهايتها ، لان المتعارف عليه ان الامور تشتد سخونة عند قربها وفي اواخر ايامها وتقبل النساء على كل شيء عند قرب الساعة وتبلغ الشعارات والدعاية الانتخابية اشدها خلال الاسبوع الاخير ايمانا بان التأثير الاكبر يكون بالخواتيم.


رد موحد حول وقع الأ مية على مشاركة النساء الشابات في السياسة

غالباً ما تكون النساء – ولاسيما الشابات منهن - مجرّد متفرّجات في الانتخابات وعمليات صنع القرار عوضاً من أن يشاركن فيها بصورة فعّالة. تعود هذه الظاهرة إلى عوامل شتّى، إلا أنّ غياب التعليم يشكّل أحد الأسباب الرئيسية لانعدام المشاركة السياسية للنساء الشابات. وتعاني النساء في مختلف أنحاء العالم بصورة متفاوتة من الأمّية، ولكنّ الشابات في إفريقيا وآسيا يواجهن بشكل خاصّ مشاكل كبيرة في اكتساب المهارات الأساسية للقراءة والكتابة. يناقش هذا الرد الموحّد في مرحلةٍ أولى طريقة تأثير الأمّية وانعدام التعليم على مشاركة النساء الشابات في السياسة، ليعكف في مرحلةٍ لاحقة على كيفية معالجة هذه المسائل بصورة فضلى عبر استعراض مجموعة من الاستراتيجيات والسياسات والبرامج الخاصّة التي استخدمت من حول العالم للتصدّي لمشكلة الأمّية ومساعدة الفتيات والنساء على المشاركة في السياسة.

البحرين: في حملة بعنوان "انتخبوها 2010" إطلاق فعاليات لدعم التمكين السياسي للمرأة البحرينية

نشريوم iKNOW Politics اثنين اثنين, 2010-10-04 02:55

ملخّص: 

أكدت رئيسة فريق "انتخبوها 2010" التابع لجمعية فتاة البحرين ابتسام علي أن الفريق بدأ فعليا في تنفيذ الفعاليات التي أقرها لدعم المرأة البحرينية في الانتخابات المقبلة. وأشارت في تصريح لـ "أخبار الخليج" إلى أن تدشين صفحة خاصة على "الفيس بوك" هدفه التواصل الاجتماعي وحث الناخبين على اختيار المرشحة في حال كفاءتها.
 


ردّ موحّد حول إدارة مراكز الاقتراع

إنّ حقّ النساء في التصويت مكرّس في قوانين معظم البلدان، ما يزيل الحواجز القانونية الرسمية التي تعترض مشاركة النساء الانتخابية. ولكن، عملياً لا تزال عراقيل عديدة تمنع النساء من الإدلاء بصوتهن. قد تكون العقبات موهنة، لاسيما بالنسبة إلى المرشّحات وإلى النساء اللواتي يعشن مرحلة ما بعد النزاع، وغالباً ما يصعب تخطّيها.

يعالج هذا الردّ الموحّد مساهمة إدارة مراكز الاقتراع في رفع مستوى مشاركة النساء الانتخابية. صحيح أنّ إدارة مراكز الاقتراع لا توفّر علاجاً سريعاً لمسألة تدنّي مشاركة النساء الانتخابية في بعض أنحاء العالم، إلا أنّها قد تحدث فرقاً ملحوظاً خلال اليوم الانتخابي.