Ayuda del sitio
CONTENIDOS RESUMEN GENERAL CÓMO HACERSE MIEMBRO DE IKNOW POLITICS CÓMO ACTUALIZAR SU PERFIL HERRAMIENTAS ÚTILES EN SU PERFIL CÓMO INTRODUCIR COMENTARIOS EN UN CÍRCULO DE DEBATE PREGUNTAS FRECUENTES RESUMEN GENERAL Idiomas iKNOW Politics se encuentra disponible en tres idiomas: inglés, francés y español. Para elegir el idioma en el que desea ver el sitio web, haga clic en el idioma que prefiera, sobre el logo de iKNOW Politics. Navegación Puede utilizar la barra de menú para navegar por las secciones principales del sitio web. Todas las secciones tienen una barra de menú a la izquierda o fichas que permiten la navegación. Inicio En la página Inicio encontrará un acceso rápido a los últimos recursos publicados en el sitio web. La sección Nuestro conocimiento muestra los últimos recursos publicados en la sección Biblioteca. La sección Nuestras voces muestra los últimos comentarios incorporados en la sección Discusión. La sección Nuestras historias muestra las últimas noticias publicadas en la sección Novedades. En la página Inicio también encontrará un acceso fácil a su perfil y a las secciones Pregunta a especialistas , Temas centrales y Futuros eventos mediante los métodos abreviados incluidos en la barra de menú de la derecha. Puede volver a la página Inicio desde cualquier sección o página del sitio web haciendo clic en el logo de iKNOW Politics. Sección Temas En la sección Temas encontrará información sobre siete áreas temáticas principales relativas a la situación de la mujer en la política: Campañas; Fortalecimiento de aptitudes; Elecciones y cupos; Participación posterior a un conflicto y durante la transición; Promoción de la causa y cabildeo; Parlamentos y representantes, y Partidos políticos. Haga clic en cada tema para obtener más información y recursos pertinentes. Para encontrar información más detallada sobre cada tema, puede hacer clic en los vínculos a los Temas secundarios incluidos en la página principal bajo la descripción del tema, o bien encontrar la lista de vínculos a los Temas secundarios en la página principal del tema seleccionado. Sección Regiones En la sección Regiones encontrará información sobre las mujeres en la política en Asia, Europa, África del Norte/Oriente Medio, África al sur del Sahara y las Américas. Haga clic en una región en la barra de menú de la izquierda o en el mapa interactivo para encontrar más información y recursos relativos a la participación política de las mujeres en esa región. Sección Biblioteca En la sección Biblioteca encontrará todo el conjunto de recursos de iKNOW Politics. Todos los recursos de la Biblioteca están organizados por tipo de documento, tema y región, e incluyen una breve descripción para facilitar la búsqueda. Puede buscar recursos por tipo de documento en la barra de menú de la izquierda. También puede buscar recursos en la sección Búsqueda avanzada introduciendo palabras clave, datos del autor, título, año de publicación o editorial. Para buscar recursos organizados por tema y región, consulte las secciones Temas y Regiones del sitio web. También invitamos a los miembros a enviar recursos a la biblioteca de iKNOW Politics. Una vez recibidos, sus recursos serán parte de la biblioteca de iKNOW Politics y se compartirán con todos los miembros. Existen dos maneras de enviar recursos a la biblioteca de iKNOW Politics. Opción 1:
  • En la página Biblioteca, haga clic en el vínculo Recurso sugerido.
  • Complete el formulario para enviar recursos y haga clic en el botón Enviar en la parte inferior de la página.
Opción 2:
  • Haga clic en el vínculo Enviar recursos en el menú Mis opciones.
  • Complete el formulario para enviar recursos y haga clic en el botón Enviar en la parte inferior de la página.
Tenga en cuenta que para publicar recursos en la biblioteca es necesario ser miembro de iKNOW Politics. Sección Discusión En la sección Discusión podrá participar en debates con otros miembros de iKNOW Politics acerca de la participación de las mujeres en la política. Utilice las fichas para navegar por esta sección. La ficha Nuestras voces le permite ver los últimos comentarios incorporados en los círculos de debate activos. La ficha Ver círculos proporciona una lista de los círculos de debate activos, que puede ver haciendo clic en el título de cada círculo. La ficha Crear círculos le permite iniciar un círculo de debate nuevo acerca del tema de su interés. La ficha Pregunta a especialistas le da la oportunidad de hacer preguntas a la Red de Especialistas de iKNOW Politics. Tenga en cuenta que cada círculo de debate puede incluir más de una línea de discusión, lo que le permite personalizar en mayor medida su participación según sus intereses particulares. Las líneas de discusión aparecen en bloques independientes en cada círculo, a los que puede acceder haciendo clic en el título de la línea. Sección Novedades En la sección Novedades encontrará las últimas noticias y los futuros eventos relacionados con las mujeres en la política. Además puede encontrar actualizaciones de los proyectos y noticias de los socios, entrevistas a mujeres líderes destacadas y los últimos recursos de la Biblioteca. Utilice las fichas o la barra de menú para navegar por esta sección. La ficha Artículos en iKNOW, que aparece en forma predeterminada al ingresar en la sección Novedades, le permite ver las últimas noticias publicadas. La ficha Fuentes de noticias contiene noticias proporcionadas por diversas fuentes que se actualizan de manera continua. Puede leer el texto completo haciendo clic en el título del artículo. La ficha Calendario de eventos le informa sobre futuros eventos publicados por otros miembros y por el personal de iKNOW Politics. Puede buscar eventos por tipo, tema y región geográfica desde los menús desplegables. Sección Quiénes somos En la sección Quiénes somos encontrará información general sobre el sitio web de iKNOW Politics, las organizaciones vinculadas y los especialistas de iKNOW Politics. También contiene información sobre la forma en que las organizaciones pueden contribuir con el sitio web de iKNOW Politics o establecer un vínculo con él. Utilice las fichas para navegar por esta sección. Sección MyKNOW Politics En la sección MyKNOWPolitics encontrará sus datos de usuario. En la subsección Mi perfil puede ver y editar su perfil haciendo clic en los vínculos Ver mi perfil y Editar mi perfil. En la subsección Mi red puede ver la lista de sus contactos, la lista de los miembros de iKNOW Politics que lo consideran entre sus contactos y los círculos de debate a los que está suscrito. En la subsección Mis recursos puede ver los recursos seleccionados automáticamente en función de los temas de interés que usted indicó. Si desea recibir una lista de recursos actualizados automáticamente según sus intereses personales, haga clic en el vínculo Editar mis intereses para asegurarse de que seleccionó los temas y las regiones/países de su interés. Menú Mis opciones El menú Mis opciones aparece en todas las páginas en la barra de menú de la derecha. Esta característica proporciona a los miembros de iKNOW Politics un acceso más veloz y sencillo para editar sus cuentas e intereses, enviar preguntas a los especialistas de la red, iniciar nuevos círculos de debate, anunciar eventos y publicar recursos en la biblioteca de iKNOW Politics. CÓMO HACERSE MIEMBRO DE IKNOW POLITICS 1. En la página Inicio de iKNOW Politics, haga clic en el vínculo Crear cuenta nueva. 2. Complete el formulario de inscripción e introduzca su Nombre de usuario y su Dirección de correo electrónico en la sección Información de la cuenta. En la sección Información personal indique cómo se enteró de la existencia de iKNOW Politics. En la sección Grupos, marque las casillas correspondientes a los círculos de debate en los que desee participar y sobre los cuales desee recibir actualizaciones. 3. Haga clic en Crear cuenta nueva en la parte inferior del formulario de inscripción. 4. Aparecerá un mensaje para informarle que recibirá por correo electrónico nuevas instrucciones para completar la inscripción. Consulte ese mensaje de correo electrónico para saber cómo iniciar sesión, actualizar su perfil y empezar a contribuir con el sitio web. CÓMO ACTUALIZAR SU PERFIL 1. En la sección MyKNOWPolitics haga clic en el vínculo Editar mi perfil. Verá los vínculos a las páginas Opciones de la cuenta, Información personal y Mi organización. 2. Haga clic en cada vínculo para actualizar sus datos. 3. Haga clic en el botón Enviar en la parte inferior de cada página. HERRAMIENTAS ÚTILES EN SU PERFIL Usted cuenta con una serie de herramientas en línea para personalizar su perfil y adaptar su participación en iKNOW Politics a sus intereses. Selección del idioma de la interfaz Puede personalizar el sitio web para ver la interfaz en el idioma que prefiera cada vez que inicie sesión y navegue por el sitio. Para hacerlo, siga los pasos que aparecen a continuación:
  • En la sección MyKNOWPolitics haga clic en el vínculo Editar mi perfil.
  • Haga clic en el vínculo Opciones de la cuenta.
  • Seleccione uno de los idiomas en el recuadro Idioma de la interfaz.
Selección de la frecuencia de las notificaciones por correo electrónico. Puede elegir la frecuencia de las alertas y actualizaciones que recibirá de iKNOW Politics y su comunidad. Para hacerlo, siga los pasos que aparecen a continuación:
  • En la sección MyKNOWPolitics haga clic en el vínculo Editar mi perfil.
  • Haga clic en el vínculo Opciones de la cuenta.
  • Seleccione la frecuencia de las notificaciones por correo electrónico en el recuadro Parámetros de grupos orgánicos.
Compartir su historia y su trabajo. Puede describir sus intereses y el tipo de trabajo que realiza, y contar su experiencia en participación política a la red de miembros de iKNOW Politics de todo el mundo. Para hacerlo, siga los pasos que aparecen a continuación:
  • En la sección MyKNOWPolitics haga clic en el vínculo Editar mi perfil.
  • Complete las secciones Mi organización y Mi historia.
CÓMO INTRODUCIR COMENTARIOS EN UN CÍRCULO DE DEBATE 2. Haga clic en la sección Discusión para ver todos los círculos de debate activos. 3. Haga clic en la ficha Ver círculos para elegir el círculo de debate que le interese de la lista de debates activos. También puede publicar un comentario sobre las incorporaciones recientes en la ficha Nuestras voces. 4. Si el círculo de debate que seleccionó tiene diversas líneas de discusión, puede especificar en mayor detalle sus intereses haciendo clic en la línea que prefiera. Cada línea aparece en un bloque independiente. 5. Luego de seleccionar el círculo en el que desea participar, haga clic en el vínculo Suscribir. 6. Tras suscribirse a un círculo de debate, haga clic en el vínculo Añadir nuevo comentario para introducir una nueva línea de discusión en ese círculo. También puede hacer clic en el vínculo Responder para introducir un comentario en respuesta al comentario de otro usuario. PREGUNTAS FRECUENTES 1. P. ¿Qué es un círculo de debate? R. Un círculo de debate es un espacio de debate en línea que puede crear cualquier miembro de iKNOW Politics sobre un tema de su interés. Cada círculo de debate tiene como propósito fomentar el diálogo y crear conciencia respecto a los desafíos, las lecciones aprendidas, las mejores prácticas y las estrategias existentes para promover la participación política de las mujeres. 2. P. ¿Cuál es la diferencia entre un círculo de debate y una línea de discusión? R. Un círculo de debate es un espacio de debate en línea en el que los miembros de iKNOW Politics se organizan en grupos de afinidad para tratar un tema amplio de su interés. Una línea de discusión puede existir sólo dentro de un círculo de debate específico y proporciona a los miembros de iKNOW Politics la oportunidad de abordar un tema específico dentro del tema más amplio del debate en curso. 3. P. ¿Puedo enviar comentarios e iniciar círculos de debate en cualquier idioma? R. Sí, los miembros de iKNOW Politics pueden enviar comentarios e iniciar debates en inglés, francés o español. 4. P. ¿Cómo puedo hacer para obtener una lista de recursos actualizada automáticamente según mis intereses? R. Los miembros de iKNOW Politics reciben una lista de recursos actualizada automáticamente según sus intereses y preferencias. Para recibir la lista, seleccione los temas y las regiones/países de su interés en la sección Mis intereses, a la que puede acceder haciendo clic en el vínculo Modificar mis intereses en el menú Mis opciones. 5. P. ¿Cómo publico un evento? R. Existen dos formas en que los miembros de iKNOW Poltics pueden agregar al Calendario en línea eventos relacionados con las mujeres en la política. Opción 1:
  • Haga clic en el vínculo Enviar recursos en el menú Mis opciones.
  • Complete el formulario Enviar evento y haga clic en el botón Enviar en la parte inferior de la página.
Opción 2:
  • En la página Lista de discusiones haga clic en el vínculo
  • Crear Evento en el círculo de debate.
  • Complete el formulario Enviar evento y haga clic en el botón Enviar en la parte inferior de la página.
6. P. ¿Cómo agrego amigos a mi lista de contacto? R. Existen dos formas en que los miembros de iKNOW Poltics pueden agregar a otros miembros como amigos en su lista de contacto. Opción 1:
  • Haga clic en el nombre de usuario del miembro de iKNOW Politics que desea agregar como amigo en cualquiera de las secciones del sitio. El sistema lo redirigirá automáticamente a la página personal de ese miembro.
  • Desplácese verticalmente hacia abajo y haga clic en el vínculo Agregar usuario a mi lista de amigos en la subsección Lista de amigos.
Opción 2:
  • En la página Lista de discusiones haga clic en cualquiera de los círculos de debate/líneas de discusión activos a los que esté suscripto.
  • Haga clic en el vínculo Suscribir de un círculo de debate/línea de discusión.
  • Haga clic en el nombre de usuario del miembro de iKNOW Politics al que desee agregar como amigo.
  • El sistema lo redirigirá automáticamente a la página personal de ese miembro.
  • Desplácese verticalmente hacia abajo y haga clic en el vínculo Agregar usuario a mi lista de amigos en la subsección Lista de amigos.