Les femmes de la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord sont confrontées à un grand nombre de défis similaires à ceux que connaissent les femmes du monde entier, y compris le statut de citoyennes de seconde catégorie et la pénurie de ressources de base, telles que le temps et l'argent. La nature conservatrice de la région exacerbe ces difficultés, rendant tant la décision de participer ouvertement à la vie politique officielle que l'obtention du soutien public nécessaire pour remporter la victoire particulièrement délicats pour les femmes.
Selon la mission d’observation internationale organisée par l’Institut National Démocratique (NDI), les élections législatives marocaines du 25 novembre - les premières depuis les manifestations populaires qui ont exigé au début de cette année un processus de réforme ainsi qu’une révision de la constitution du pays - ont été menées dans la transparence
Ce rapport reflète les opinions des jeunes Tunisiens qui ont participé à cette étude. Les termes tels que jeunesse et jeunes Tunisiens y sont employés invariablement pour décrire les positions de ces participants.Les jeunes Tunisiens désirent véritablement prendre part à la transition démocratique de leur pays mais ils restent sceptiques quant aux structures disponibles.
La recherche sur les femmes, le droit de la famille et le système judiciaire en Algérie, au Maroc et en Tunisie s’inscrit dans la perspective d’améliorer les connaissances dans ces domaines, de mieux cerner le niveau de mise en œuvre des lois relatives au statut personnel et d’évaluer l’égalité des genres dans le Système judiciaire. Elle a également pour objectif de se pencher sur les véritables problématiques et les obstacles existants, afin de sensibiliser les décideurs politiques aux obstacles et difficultés juridiques ainsi qu’aux actions proposées pour les surmonter
