Ce rapport reflète les opinions des jeunes Tunisiens qui ont participé à cette étude. Les termes tels que jeunesse et jeunes Tunisiens y sont employés invariablement pour décrire les positions de ces participants.Les jeunes Tunisiens désirent véritablement prendre part à la transition démocratique de leur pays mais ils restent sceptiques quant aux structures disponibles.
La recherche sur les femmes, le droit de la famille et le système judiciaire en Algérie, au Maroc et en Tunisie s’inscrit dans la perspective d’améliorer les connaissances dans ces domaines, de mieux cerner le niveau de mise en œuvre des lois relatives au statut personnel et d’évaluer l’égalité des genres dans le Système judiciaire. Elle a également pour objectif de se pencher sur les véritables problématiques et les obstacles existants, afin de sensibiliser les décideurs politiques aux obstacles et difficultés juridiques ainsi qu’aux actions proposées pour les surmonter
