توفر هذه النشرة مجموعة من المبادئ الارشادية للإصلاح الدستوري بناءا على التجارب العملية لعمليات الاصلاح الدستوري في عدد من الدول ( بوليفيا وغانا واندونيسيا والعراق وكينيا وملاوي وزمبابوي وجنوب أفريقيا). ورغم أن الهدف الأول من هذه النشرة يرتبط بدور الاحزاب السياسية في عملية بناء الدستور، فإنها وثيقة الصلة أيضا بالعوامل الأخرى المرتبطة بعمليات مماثلة، كما أنها تزود القارئ بنظرة شاملة عن المراحل العامة والخصائص والتحديات والمبادئ التوجيهية التي يمكن تطبيقها في ظروف قطرية محددة.

"لقد شهدت شخصياً التحول الديمقراطي في تشيلي عن كثب حين كنت أعيش هناك. وتقوم اليوم العديد من الشعوب في مناطق مختلفة في العالم بالخروج بشجاعة إلى الشوارع تطالب بالحرية السياسة والعدالة الاقتصادية. وتحتاج هذه الدول – أو ستكون في حاجة – إلى اعداد دساتير جديدة تعكس المثلالعليا وآمالالمواطنين العاديين. وأنا مقتنعة بأن المجتمع الدولي سيقوم بدور مفيد في مساعدة هذه الدول. ولكن التواضع واحترام ملكية هذه الدول أمر ضروري. وأنا أقدر كثيراً هذه الوثيقة وأثق أنها ستساهم بصورة جيدة في عمليات الاصلاح الجارية حاليا في العديد من الدول".

كاثلين فيرييه

عضو البرلمان الهولندي

الرئيس السابق لمركز الدراسات الافريقية في ليدن