تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

نيامكو سابوني

مقابلات

Submitted by iKNOW Politics on
Back
November 30, 2007

نيامكو سابوني

وزيرة الإندماج والمساواة بين الجنسين في السويد

 

" كلّما سهّلنا عملية التوفيق ما بين المسيرة المهنية والحياة العائلية للرجال والنساء على حد سواء، كلّما أصبح من السهل أن تقبل المرأة تولّي المناصب القيادية أو حتى أن يُطلب منها تبوؤ المناصب هذه."

المتن

iKNOW Politics: هلاّ تعرّفين القرّاء بنفسك بشكل مقتضب؟ نيامكو سابوني: أنا نيامكو سابوني، أبلغ من العمر ثمانية وثلاثين سنة. ولدت في المنفى في بوروندي من أبوين من أصل كونغولي. أتيت إلى السويد سنة 1981 في سن الثانية عشرة. كنت محظوظة إذ نشأت محاطةً بأطفال سويديين وتعلّمت اللغة السويدية فصرت أتكلمها بطلاقة، ما سهّل عملية إنخراطي في المجتمع السويدي ولربما ساعدني على تحقيق النجاح في هذا البلد. أنا اليوم متزوجة وأم لتؤام صبيين يبلغان ست سنوات. iKNOW Politics: هل واجهت أي حواجز في مسيرتك السياسية لأنك امرأة؟ وما هي؟ نيامكو سابوني: لم أواجه أي حواجز واضحة، لكن بالطبع من الصعب أن تحظى المرأة بمسيرة مهنية فيما يتوقع منها المجتمع أن تعتني بمنزلها وأطفالها وأن تتمتع بالكفاءات بل أن تتفوق على الرجل لتحظى بالإنتباه. هذه هي الحواجز التي يواجهها البعض منّا أو بالأحرى جميعنا. كما أعتقد أن المنافسة محتدمة لكن على الجميع التعامل معها بأفضل شكل ممكن. iKNOW Politics: برأيك، هل من حواجز محدّدة تحول دون تولّي المرأة مناصب قيادية في السياسة؟ نيامكو سابوني: لا أعتقد أن الحواجز تحول دون توليها مناصب قيادية بالضرورة. لكن الحاجز الذي يعيق المرأة هو أنها تعجز عن التوفيق ما بين الحياة العائلية والمسيرة المهنية، وفي هذه الحالة بالتحديد يمكن أن تحدث السياسة الفرق. كلّما سهّلنا عملية التوفيق ما بين المسيرة المهنية والحياة العائلية للرجال والنساء على حد سواء، كلّما أصبح من السهل أن تقبل المرأة تولّي المناصب القيادية أو حتى أن يُطلب منها تبوؤ المناصب هذه. iKNOW Politics: إن السويد من أكثر البلدان في العالم التي تسود فيها المساواة. ما هي أولويتك في إطار العمل لتحقيق المزيد من المساواة في السويد؟ نيامكو سابوني: صحيحٌ أن السويد رائدة في مجال المساواة بين الجنسين، لكن علينا بذل جهود حثيثة في سوق العمل والسياسة الأسرية وسياسة الأعمال. لكن مسألة العنف الذي يمارسه الرجال بحق النساء ما زالت أكثر المسائل إلحاحًا التي تقوّض المساواة بين الجنسين. فالحفاظ على السلامة الشخصية والحصول على الحماية الجسدية من العنف من الحقوق الأساسية في المجتمع. إنها مسألة ترتبط باحترام حقوق الإنسان في المقام الأول. فمكافحة العنف ضد النساء أولى الأولويات. iKNOW Politics: ما النصيحة التي تسدينها إلى النساء القائدات والمرشحات اللواتي يحاولن تحقيق النجاح في مسيرتهن السياسية؟ نيامكو سابوني: إختاري الشريك المناسب لك أي الشريك الذي يدعمك في تقدمك الشخصي ويكون مستعدًا لتحمّل مسؤولية الإهتمام بالأطفال والمنزل بالتساوي. لا تدعي الخوف يشلّك، وتحلّي بالثقة بالنفس. والأهم أحيطي نفسك بمجموعة مختلطة من الأصدقاء، فليكن أصدقاؤك من الرجال أيضًا. تنتشر في العالم اليوم الشبكات الذكورية من مختلف الأنواع التي لا تضم أي امرأة. لذلك حاولي نسج الصداقات مع الرجال وادخلي إلى الشبكات هذه. أعتقد أن الرجال مستعدون لأن يختاروا امرأة كما ولو أنهم يختارون رجلاً.

 

 

Date of Interview
Region
وزيرة الإندماج والمساواة بين الجنسين في السويد

 

" كلّما سهّلنا عملية التوفيق ما بين المسيرة المهنية والحياة العائلية للرجال والنساء على حد سواء، كلّما أصبح من السهل أن تقبل المرأة تولّي المناصب القيادية أو حتى أن يُطلب منها تبوؤ المناصب هذه."

المتن

iKNOW Politics: هلاّ تعرّفين القرّاء بنفسك بشكل مقتضب؟ نيامكو سابوني: أنا نيامكو سابوني، أبلغ من العمر ثمانية وثلاثين سنة. ولدت في المنفى في بوروندي من أبوين من أصل كونغولي. أتيت إلى السويد سنة 1981 في سن الثانية عشرة. كنت محظوظة إذ نشأت محاطةً بأطفال سويديين وتعلّمت اللغة السويدية فصرت أتكلمها بطلاقة، ما سهّل عملية إنخراطي في المجتمع السويدي ولربما ساعدني على تحقيق النجاح في هذا البلد. أنا اليوم متزوجة وأم لتؤام صبيين يبلغان ست سنوات. iKNOW Politics: هل واجهت أي حواجز في مسيرتك السياسية لأنك امرأة؟ وما هي؟ نيامكو سابوني: لم أواجه أي حواجز واضحة، لكن بالطبع من الصعب أن تحظى المرأة بمسيرة مهنية فيما يتوقع منها المجتمع أن تعتني بمنزلها وأطفالها وأن تتمتع بالكفاءات بل أن تتفوق على الرجل لتحظى بالإنتباه. هذه هي الحواجز التي يواجهها البعض منّا أو بالأحرى جميعنا. كما أعتقد أن المنافسة محتدمة لكن على الجميع التعامل معها بأفضل شكل ممكن. iKNOW Politics: برأيك، هل من حواجز محدّدة تحول دون تولّي المرأة مناصب قيادية في السياسة؟ نيامكو سابوني: لا أعتقد أن الحواجز تحول دون توليها مناصب قيادية بالضرورة. لكن الحاجز الذي يعيق المرأة هو أنها تعجز عن التوفيق ما بين الحياة العائلية والمسيرة المهنية، وفي هذه الحالة بالتحديد يمكن أن تحدث السياسة الفرق. كلّما سهّلنا عملية التوفيق ما بين المسيرة المهنية والحياة العائلية للرجال والنساء على حد سواء، كلّما أصبح من السهل أن تقبل المرأة تولّي المناصب القيادية أو حتى أن يُطلب منها تبوؤ المناصب هذه. iKNOW Politics: إن السويد من أكثر البلدان في العالم التي تسود فيها المساواة. ما هي أولويتك في إطار العمل لتحقيق المزيد من المساواة في السويد؟ نيامكو سابوني: صحيحٌ أن السويد رائدة في مجال المساواة بين الجنسين، لكن علينا بذل جهود حثيثة في سوق العمل والسياسة الأسرية وسياسة الأعمال. لكن مسألة العنف الذي يمارسه الرجال بحق النساء ما زالت أكثر المسائل إلحاحًا التي تقوّض المساواة بين الجنسين. فالحفاظ على السلامة الشخصية والحصول على الحماية الجسدية من العنف من الحقوق الأساسية في المجتمع. إنها مسألة ترتبط باحترام حقوق الإنسان في المقام الأول. فمكافحة العنف ضد النساء أولى الأولويات. iKNOW Politics: ما النصيحة التي تسدينها إلى النساء القائدات والمرشحات اللواتي يحاولن تحقيق النجاح في مسيرتهن السياسية؟ نيامكو سابوني: إختاري الشريك المناسب لك أي الشريك الذي يدعمك في تقدمك الشخصي ويكون مستعدًا لتحمّل مسؤولية الإهتمام بالأطفال والمنزل بالتساوي. لا تدعي الخوف يشلّك، وتحلّي بالثقة بالنفس. والأهم أحيطي نفسك بمجموعة مختلطة من الأصدقاء، فليكن أصدقاؤك من الرجال أيضًا. تنتشر في العالم اليوم الشبكات الذكورية من مختلف الأنواع التي لا تضم أي امرأة. لذلك حاولي نسج الصداقات مع الرجال وادخلي إلى الشبكات هذه. أعتقد أن الرجال مستعدون لأن يختاروا امرأة كما ولو أنهم يختارون رجلاً.

 

 

Date of Interview
Region
وزيرة الإندماج والمساواة بين الجنسين في السويد