The Guardian: L’opposition de centre-gauche de Chili trouve un nouvel espoir lorsque les femmes marquent un changement politique
Source:
Josefa Errázuriz; Photo: Juan Eduardo López, El Mercurio
La victoire de candidates augmente les attentes de Michelle Bachelet pour un retour à la présidence
Carolina Tohá, 47 ans, et Josefa Errázuriz, 60, ont ravivé les espoirs de l'opposition au Chili - ces femmes incarnent la victoire des parties de centre-gauche à l'élection du conseil local en octobre. Cette victoire a infligé une sévère défaite sur la droite, qui était au pouvoir depuis 2010. Ce mois, Tohá a été assermentée comme mairesse du centre de Santiago de Chili, qui englobe le quartier des affaires et des vieux quartiers pauvres, tandis qu’Errázuriz a succédé comme mairesse de Providencia, le quartier animé de la classe moyenne de la capitale.
Article écrit par Paula A. Paranagua, à lire en anglais sur The Guardian
Josefa Errázuriz; Photo: Juan Eduardo López, El Mercurio
La victoire de candidates augmente les attentes de Michelle Bachelet pour un retour à la présidence
Carolina Tohá, 47 ans, et Josefa Errázuriz, 60, ont ravivé les espoirs de l'opposition au Chili - ces femmes incarnent la victoire des parties de centre-gauche à l'élection du conseil local en octobre. Cette victoire a infligé une sévère défaite sur la droite, qui était au pouvoir depuis 2010. Ce mois, Tohá a été assermentée comme mairesse du centre de Santiago de Chili, qui englobe le quartier des affaires et des vieux quartiers pauvres, tandis qu’Errázuriz a succédé comme mairesse de Providencia, le quartier animé de la classe moyenne de la capitale.
Article écrit par Paula A. Paranagua, à lire en anglais sur The Guardian